Volver a la búsqueda
Datos del documento
- Original, título
- Fantasia
- Original, fechas
- 1ª edición: 1883.
- Lugar de publicación
- Barcelona
- Editor/Impresor
- Maucci (editor)
- Fechas
- [1900-1905?] [edición]
- Edicion
- 1ª ed.?
- ISBD
- Fantasía / Matilde Serao ; versión cast. de Rafael Ruiz López. — Barcelona : Maucci, [s.a.]. — 286 p. ; 19 cm.
- Fuente
- Consulta en microfilm
- Verificada
- ✔️
- Descripción del contenido
-
- Portada: «MATILDE SERAO | FANTASÍA | Versión Castellana | de | Rafael Ruiz López | BARCELONA | Editorial Maucci.- Calle Mallorca, 166 | Sucursal.- Calle Espoz y Mina 15 MADRID | Maucci Hermanos.- Cuyo 1070 BUENOS AIRES».
- Preliminares del editor o del traductor: [vuelto de la cubierta]: «OBRAS DE MATILDE SERAO | de venta en esta Casa Editorial | Flor de pasión... 2 pesetas | La bailarina....”” | Fantasía... “” | Los amores de la duquesa.... “” | Próximas a publicarse | El castigo. | El país de la ilusión. | Drama de amor»
- Texto: (5-286): inc. «FANTASÍA | PRIMERA PARTE | I | -El desagravio de mañana es éste...», expl. «...azuleaba un rosario de lapislázuli, partido por la mitad.».
- Ejemplares
-
- BNM: 1/30731*, BNChile
- BPEGijón,:AOG 6980
Traductor
Ruiz López, Rafael 1871 - 1933
Escritor español, nacido en Arjonilla (Jaén). Tras cursar estudios en Baeza se trasladó a Madrid, donde continuó sus estudios de Teología. Tras el servicio militar, abandona la carrera eclesiástica y entra como redactor en El País en 1893. Más tarde se trasladará a Barcelona y finalmente a Argentina, donde será catedrático de Psicología y de Lengua castellana. Tradujo del francés obras de Zolá y de Daudet.