Volver a la búsqueda

Datos del documento

Original, título
[Sonetto]
Original, fechas
Edición de base: 1868 (Fiore di letture italiane in prosa ed in poesie scelte da Giuseppe Zirardini. París, 1868, pág. 242)..
Lugar de publicación
Palma de Mallorca
Fechas
1889 [edición]
Edicion
1ª ed.
ISBD
Ruega á la Virgen María que le defienda del amor terreno y le infunda el divino [soneto] / Guittone d’Arezzo ; [trad. de] León Carnicer. En: Antología de Poetas Líricos Italianos traducidos en verso castellano (1200-1889) / obra recogida, ordenada, anotada y en parte traducida por Juan Luis Estelrich. — Primera edición / à expensas de la Excma. Diputación de las Baleares. — Palma de Mallorca : Escuela Tipográfica Provincial, 1889. — XXVIII, 884 p. ; 21 cm. — p. 9.
Fuente
Ejemplar de librería anticuaria.
Verificada
✔️
Descripción del contenido
  • Texto: inc. «Reina del cielo, Madre soberana», expl. «Cual se suele arrancar clavo con clavo».
  • Texto (parte): inc. «Reina del cielo, Madre soberana», expl. «Cual se suele arrancar clavo con clavo».

Traductor

Carnicer Rochel, León 1826 - 1915

Poeta mallorquín. De él se recuerda: “Vade retro”, Palma: [s.n.], 1879 (Establecimiento tipográfico de Pedro José Gelabert); “El Eco”, Palma de Mallorca: Imp. de Guasp, s.d.], “Acento prosódico de la lengua castellana”, Palma de Mallorca: Tip. Católica Balear, [s.d.].

Autor

Guittone d’Arezzo 1235 ca. - 1294