• Texto: (93ra): tít. «Letra de reales costumbres enbiada de avyñon a mosen nicolao de Lachion gran senescal del realme de Napoles por el Rey Luys fijo del principe de taranto marido segundo dla Reyna doña Johana», inc. «Egregio varon, ya veesque al fin la fe vençe ynfelitatd...», expl. (93va): «los deleytes de luxuria vençieron los romanos vençedores e han vengado al mundo vençido», [...] (75ra): inc.: «Labyen que fuyo cauallero suyo menosprecio e non se curo que sabia muchos secretos suyos...», exp. (77va): «segun opinion de Cicero volara a las terrenales ordras».
• Texto (parte): (93ra): tít. «Letra de reales costumbres enbiada de avyñon a mosen nicolao de Lachion gran senescal del realme de Napoles por el Rey Luys fijo del principe de taranto marido segundo dla Reyna doña Johana», inc. «Egregio varon, ya veesque al fin la fe vençe ynfelitatd...», expl. (93va): «los deleytes de luxuria vençieron los romanos vençedores e han vengado al mundo vençido», [...] (75ra): inc.: «Labyen que fuyo cauallero suyo menosprecio e non se curo que sabia muchos secretos suyos...», exp. (77va): «segun opinion de Cicero volara a las terrenales ordras».

• BNM: res. 27.

Al igual que el texto conservado en BNM: 8582 (véase registro 697), esta traducción parece haberse hecho también sobre la versión catalana (Villar), aunque presenta numerosas variantes con respecto a la otra versión castellana. Su identificación se debe a Milagros Villar.