• Portada: [marco floral de 4 piezas. Letras negras y rojas] «Libro llamado Fiameta | porque trata delos amores de vna notable | dueña napolitana llamada fiameta el | qual compuso el famoso Juan voca | cio poeta florentino & va compue | sto por sotil y elegante estilo. Da a entender muy parti | cularizadamente los | efectos que haze | el amor enlos | animos | ocupados depasiones enamora | das. Lo qual es de gran pro | uecho por el auiso que | en ello se da en | tal ca | so. 1541».
• Preliminares del editor o del traductor: «Aqui comiença el libro intitulado Fiameta compuesto por Juan vocacio poeta flore[n]tino. El qual libro es partido en nueue capitulos o mas verdaderamente nueue partes desta manera», inc. «Enl primero o primera parte esta dueña ...», expl. «Enel qual ay vn capitulo y final».
• Texto: (biij): inc. «Suele alos miseros crecer de dolerse reposo...», expl. «... Biue pues que ninguno te puede de aquesto priuar y enxe[n]plo perpetuo alos prosperados y a los miseros queda delas angustias dela tu señora».
• Colofón: «Fenece el libro de Fiameta compuesto por el famoso Juan vocacio. Fue impresso enla muy noble y leal ciudad de Lixboa por Luys Rodriguez librero del Rey nuestro Señor. Acabose a xij dias de Deziembre. Año de M.d.xl. y vno.» || [Marca de impresor: Dragón]. --

• OstNB: 35.Q.22*
• BC: Esp. 67-8au (ex libris de Jaume Espona), F.R.498
• BNF: Y-2788
• BNM: R-3648 (ex libris de Salvà), R-5376, R-10405, R-35369 (junto con Boccaccio, Laberinto de amor, 1541)
• BNR: 69.1.C.6.2.
• BSB, 4.P.o.it.88 u
• HSA.

Reproduce el texto de la 2ª ed. (Sevilla, Jacobo Cromberger, 1523)