Polígrafo y traductor profesional, ligado al mundo editorial barcelonés. Escribió numerosas biografías de hombres célebres y ensayos sobre la historia contemporánea: uno de los más conocidos es La Semana trágica: relato de la sedición (Barcelona: Barcino, 1909). Tal vez “L'innocente” haya sido su primera traducción de novelas contemporáneas europeas. A d'Annunzio le siguieron Tolstói, Zola (1900), Sienkiewicz (1901), Gorki (1902), Dostovjeski (1903), Flaubert (1903), Eça de Queiroz (1904), Maupassant (1905), casi siempre con obras a medio camino entre realismo y decadentismo, y casi siempre publicadas por la editorial Maucci.