Volver a la búsqueda

Datos del documento

Original, título
La beniamina: racconto contemporaneo
Original, fechas
1ª edición: La beniamina: racconto contemporaneo / del p. g. Giuseppe Franco, Modena: Immacolata Concezione ; Roma: Giovanni Bencivenga ; Venezia: Gio. Battista Merlo, 1863.
Lugar de publicación
Barcelona
Editor/Impresor
Sociedad Editorial La Maravilla (editor)
Fechas
1867 [edición]
Edicion
1ª ed.
ISBD
Benjamina : novela contemporanea escrita en italiano /por José Franco ; traducida de la segunda edicion con importantes notas y correcciones del autor, por José Fernandez ; con un prólogo-censura del R.D. José Castells. — Barcelona : Sociedad Editorial La Maravilla ..., 1867. — 231, [1] p. ;18 cm
Verificada
Ejemplares
  • BC: (Sello: "Congregacion del Oratorio de S. Felipe Neri, Barcelona" i "C. de S. Felipe Neri, Barcelona" -- Donación: Lluís Tusquets de Cabirol )
  • BCervera: RIPOLL.Fons Mata
  • BUB: R-14732
  • Biblioteca Pública Episcopal del Seminario de Barcelona: 92625
  • BUDGirona
  • Girona. Seminario Diocesano: 834/1980 (Enc. pasta -- Sello de ex-l. -- R. 6143 )
  • BPELambert Mata: 850-31"18" Fra (R. 7972 (antic) -- Reconversión)
  • Real Monasterio de Santa María de Guadalupe. Biblioteca: L. 463 (in enc. )
  • BPE Lugo: 7551 (Enc. hol. )
  • Madrid. Biblioteca Central de Marina (Cuartel General de la Armada): P.48-0417 -- Sin enc. )
  • Zamora. Biblioteca Diocesana: 5606 (Enc. tela deteriorada -- Sello en port. de la Parroquia de Santa María la Mayor de Toro (Zamora) -- An. ms. en port.)

Traductor

Fernández, José s. XIX -

Podría tratarse de José Fernández Espino (1810-1875), literato y pensador sevillano, pero faltan datos que lo puedan corroborar.

Autor

Franco, Giovanni Giuseppe 1824 - 1908

Observaciones:

Jesuita de ideas ultraconservadoras

Otros responsables

José Castells Arbós prologuista