Volver a la búsqueda

Datos del documento

Original, título
L’Andromaca
Original, fechas
Edición de base: Tal vez: L’Andromaca drama per musica da rappresentarsi nel teatro dell'illustriss.pubblico di Reggio in occasione della fiera dell'anno 1726 (In Reggio: per li Vedrotti, 1726), o bien: en el Cranaval de 1742 Bologna, Teatro Formagliari.
Lugar de publicación
Barcelona
Editor/Impresor
Francisco Generas (impresor)
Fechas
1762 [edición]
Edicion
1ª ed.
ISBD
La Andromaca : drama en musica para representarse en el teatro de la ... ciudad de Barcelona en el año 1762 ... = L'Andromaca : dramma per musica ; [musica de Nicolàs Jomelli]. — Barcelona : por Francisco Generas ..., [1762?]. — [6], 137, [1] p. ; 8º (15 cm). — Sign.: []8, B-I8.-Port. y texto enmarc. con filetes, notas al pie y reclamos.-Frisos.-Texto en castellano e italiano.-Impronta: o.or a.la a.o. (aNo(3) 1762 Q
Verificada
Ejemplares
  • BUB: 0703 XVIII-3234 (sin cubiertas)
Observaciones

Por el momento -ante la difícil accesibilidad del documento- no es posible identificar la autoría de la obra italiana original, ya que, bajo ese título se publicaron dramas musicales de Apostolo Zeno y de Antonio Salvi , así como traducciones y adaptaciones italianas de la tragedia de Racine. Sin embargo, la presencia del artículo delante del nombre es menos frecuente en el caso de los melodramas publicados con anterioridad a la fecha de la traducción. En los Datos sobre la posible obra fuente, se sugiere una publicada sin nombre de autor en 1726

Traductor

Anónimo -

Otras traducciones

Autores

Otros responsables