Volver a la búsqueda
Datos del documento
- Original, título
- Rosmunda
- Original, fechas
- 1ª edición: 1783 (2ª ed. Paris, Didot, 1788-1789).
- Lugar de publicación
- Madrid
- Editor/Impresor
- Imprenta Nacional (tipógrafo)
- Fechas
- 1857 [edición]
- Edicion
- 1ª ed.
- ISBD
- Rosmunda : tragedia en cinco actos / de Victorio Alfieri ; traducida al español por Miguel Pastorfido. — Madrid : [s.n.], 1857 (Imprenta Nacional). — 29 p. a 2 col. ; 27 cm. — (Repertorio dramático de la señora Ristori). — Texto paralelo en italiano y español
- Verificada
- ❌
- Descripción del contenido
-
- Portada: «Rosmunda | tragedia en cinco actos | de Victorio Alfieri | traducida al español | por Miguel Pastorfido | representada | por la compañía dramática italiana | Madrid, Imprenta Nacional, 1857».
- Preliminares del editor o del traductor: «Personajes Actores»: «Rosmunda Sra. Adelaida Ristori | Romilda Picchiottino | Almachilde Sres Gleck | Ildovalde Vitaliani | Soldados- Escolta de Ildovalde | La escena pasa en Pavía en el Palacio de Ildovalde».
- Ejemplares
-
- BNM: T/10710.
- Observaciones
Traducción en prosa, carente de valor artístico.
- Repertorios
- Parducci 1942, pp. 110-111.
Traductor
Pastorfido, Miguel 1825 - 1877
Militar y poeta nacido en Almería. Fue un prolífico autor de comedias y zarzuelas, además de dedicarse al arreglo de libretos de ópera.