Volver a la búsqueda
Datos del documento
- Original, título
- Filippo
- Original, fechas
- 1ª edición: 1783. Edición de base: 1788-1789 (Tragedie di Vittorio Alfieri da Asti, Paris, Didot).
- Fechas
- [1813?] [traducción]
- Edicion
- 1º ms.?
- ISBD
- Felipe Segundo = ó El Filipo : Tragedia / del célebre Poeta Italiano Alfieri ; Traducida al castellano por D. R. A.. — 49 f..
- Fuente
- Consulta directa.
- Verificada
- ✔️
- Descripción del contenido
-
- Preliminares del editor o del traductor: «Personages» (1r): «Felipe 2º - Isabel de Valois, su esposa - El píncipe Carlos - Ruy Gomez de Silva, Privado - El Cardenal de Espionsa - Antonio Perez - Dos Consejeros = No hablan - Guardia. La escena es en Segobia».
- Texto: inc. «Esperanza falaz, vano deseo | dejadme ya, salid del pecho mío...».
- Ejemplares
-
- BNM: 16.230*
Traductor
Autor
Alfieri, Vittorio 1749 - 1803
Imágenes
Portada
IMÁGENES :
Personajes
fecha y firma, última hoja
Bibliografía
Descripción del manuscrito o del impreso
-
Parducci, Amos, “Traduzioni spagnole di tragedie alfieriane”, Annali Alfieriani, I (1942), págs. 31-152.80-81