Volver a la búsqueda
Datos del documento
- Original, título
- Combattimento spirituale
- Original, fechas
- 1ª edición: 1589 (Venecia).
- Lugar de publicación
- Barcelona
- Editor/Impresor
- Antonio Sierra (impresor)
- Fechas
- 1843 [edición]
- Edicion
- 16ª ed.?
- ISBD
- Combate espiritual / escrito en italiano por D. Lorenzo Escupoli del orden de los Padres Clérigos Reglares ; traducido al castellano por D. Damian Gonzalez del Cueto ... ; y reducido a la pureza del original en esta nueva impresion por el Padre D. Ramon Guninel del mismo orden. — Barcelona : Imprenta y Libreria de Antonio Sierra, 1843. — VIII, 367 p. ; 15 cm
- Fuente
- CCPBE.
- Verificada
- ❌
Traductor
González del Cueto, Damián s. XVII - s. XVIII
Jurista originario de Ceuta. Fue corregidor de Cervera de Río Alhama (La Rioja), tal como se deduce del opúsculo titulado "Resumen breve y verídico que dió motivo a Don Manuel de Pereda, Gobernador de Puertos Secos, para perseguir y mostrarse enemigo de Don Damián González del Cueto, Corregidor de la villa de Cervera [de río Alhama], y el estado que tienen las cosas y artículos o capitulos fomentados por Don Manuel de Pereda contra el dicho Corregidor" (1705).
Otras traducciones
- Combate espiritual, 1ª ed. (1722)
- Combate espiritual, 2ª ed.? (1737)
- Combate espiritual, 3ª ed.? (1765)
- Combate espiritual, 4ª ed.? (1769)
- Combate espiritual, 5ª ed.? (1773)
- Combate espiritual, 6ª ed.? (1781)
- Combate espiritual, 7ª ed.? (1781)
- Combate espiritual, 8ª ed.? (1783)
- Combate espiritual, 9ª ed.? (1786)
- Combate espiritual, 10ª ed.? (1791)
- Combate espiritual, 11ª ed.? (1796)
- Combate espiritual, 12ª ed.? (1804)
- Combate espiritual, 13ª ed.? (1815)
- Combate espiritual, 14ª ed.? (1820)
- Combate espiritual, 15ª ed.? (1833)
- Combate espiritual, 17ª ed.? (1850)
- Combate espiritual, 18ª ed.? (1850)
- Combate espiritual, 19ª ed.? (1891)
- Combate espiritual, 20ª ed.? (1899)
Autor
Scupoli, Lorenzo 1530 - 1610
Observaciones:
Religioso teatino.
Otros responsables
Ramón del Guñinel
revisor