Volver a la búsqueda
Datos del documento
- Original, título
- Artaserse
- Original, fechas
- 1ª edición: 1730. Edición de base: Tal vez: Opere drammatiche del sig. abate Pietro Metastasio romano poeta cesareo. Edizione decimaterza. Coordinata e completa con nuovi Drammi, e varie lettere del medesimo, ridotta in otto volumi (Venezia: presso Giuseppe Bettinelli, 1772).
- Lugar de publicación
- Madrid
- Fechas
- 1738 [edición]
- Edicion
- 2ª ed.?
- ISBD
- El Artaxerxes : drama en musica, que se ha de representar en el nuevo Regio Coliseo de los Caños del Peral en este año de 1738. — En Madrid : [s.n.], 1738. — 127 p. ; 15 cm.
- Verificada
- ❌
- Descripción del contenido
-
- Portada: «El Artaxerxes. Drama en musica, que se ha de representar en el nuevo Regio Coliseo de los Caños del Peral en este año de 1738. Dedicase a V.A.R. de D. Fernando Principe de Asturias &c. Con licencia: en Madrid, Año de 1738».
- Texto: inc. «—A Dios. Man. Oyeme Arbace».
- Ejemplares
-
- BN: T-25742.
- Observaciones
Texto en italiano y castellano.
- Repertorios
- Patrizia Garelli, Traducciones de tragedias italianas, en: F. Lafarga (ed.), El teatro europeo en la España del siglo XVIII, Universitat de Lleida 1997, p. 326
Traductor
Céspedes, Benito Antonio de s. XVIII -
Presbítero originario de Casasimarro (Cuenca).
Otras traducciones
- Achiles en Esciro, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- El Adriano en Siria, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Alejandro en las Indias, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Antígono, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Artaxerxes, 3ª ed.? (1749)
- Artaxerxes, 4ª ed.? (1754)
- Artaxerxes, 6ª ed.? (1767)
- Artaxerxes, 7ª ed.? (1769)
- Artaxerxes, 5ª ed.? (1763)
- Artaxerxes, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Artaxerxes, 1ª ed. (1734)
- Artaxerxes, 8ª ed.? ([1769])
- Artaxerxes, 9ª ed.? (1778)
- Atilio Régulo, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Betulia libertada por Judith, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Catón en Útica, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Ciro reconocido, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Demetrio, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Demofonte, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Dido abandonada, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Ecio, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Joás, Rey de Judá, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Joseph reconocido por sus hermanos, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- El nacimiento de Júpiter, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- El Rey Pastor, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- El sueño de Escipión, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- El sueño de Escipión, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- El triunfo de Clelia, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Ipermestra, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Isac, figura del redentor, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Ipsipile, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- La clemencia de Tito, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- La muerte de Abel, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- La pasión de Cristo Señor nuestro, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Zenobia, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- El Héroe de la China, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- La Olimpiada, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Niteti, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Para la Fiesta del Santo Nacimiento, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Rómulo y Ersilia, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Santa Helena en el Monte Calvario, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Semíramis, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Siroe, 1º ms. (1780-1799 ca.)
- Temístocles, 1º ms. (1780-1799 ca.)
Autor
Metastasio, Pietro 1698 - 1782
Variantes:
Pietro Trapassi