Volver a la búsqueda

Datos del documento

Original, título
L' amante di tutte
Original, fechas
1ª edición: L' amante di tutte: drama giocoso in musica da rappresentarsi nel teatro di Vicenza l'autuno [|] dell'anno 1764. Dedicato a s.e. il n.h. f. Francesco Paruta podesta v. capitanio di detta citta &c (In Vicenza: per Giambattista Vendramini Mosca, 1764).
Lugar de publicación
Barcelona
Editor/Impresor
Francisco Generas (impresor)
Fechas
1762 [edición]
Edicion
1ª ed.
ISBD
El amante de todas : drama jocoso en musica para representarse en el teatro de la M. Ile. ciudad de Barcelona en el año 1762 : dedicado al mui Ilustre Señor Don Honorato Ignacio de Glimes ... = L'Amante di tutte : dramma giocoso per musica / [libreto de Antonio Galuppi ; musica de Baldasare Galuppi]. — Barcelona : por Francisco Generas ..., vendese en su misma casa..., 1762 . — 143 p. ; 8º . — Texto paralelo italiano-castellano.-Fecha tomada del colofón.-Sign.: [ ]±4÷, B-I±8÷, K±4÷ - Texto paralelo en italiano y español - Port. encaradas en italiano y español - Texto encuadrado por filetes - En p. 7 consta : La musica es del Señor Baltassar Galuppi, dicho Buranello
Verificada
Ejemplares
  • BUB: 0703 XVIII-3200 (enc. en cartón)
  • BNM: R/39114
  • BUB
Observaciones

Autor del libreto fue Antonio Galuppi, hijo del compositor Baldassarre Galuppi, y que se firma con el pseudónimo de A. Liteo

Traductor

Anónimo -

Otras traducciones

Autores

Galuppi, Antonio s. XVIII -

Variantes: pseud. A. Liteo
Observaciones:

Libretista. Hijo del compositor veneciano Baldassarre Galuppi. Utilizó elpseud.

Galuppi, Baldassarre 1706 - 1785

Observaciones:

Baldassarre Galuppi (1706-1785) viajó por varias ciudades italianas antes de establecerse en Londres y en San Petersburgo, donde en 1768 fue maestro de capilla de la corte de Catalina la Grande, siempre tan aficionada a la ópera italiana. A su regreso a la ciudad de los canales, Galuppi recibió toda clase de honores, dedicándose en especial a la música sacra. Aunque su producción fue extremadamente variada (y hoy se le conoce básicamente por su capítulo instrumental, en concreto para teclado), en su tiempo fue particularmente célebre por su actividad teatral. El «Buranello» -llamado así por la isla donde nació- escribió un centenar de óperas, entre serias y bufas, muchas de ellas en colaboración con Carlo Goldoni, como la famosa Il filosofo di campagna, de 1754. La que ahora presenta Bongiovanni, L’amante di tutte, se estrenó en Venecia en 1760 y cuenta con un libreto de un tal A. Liteo (en realidad Antonio Galuppi, hijo del compositor). La obra está en esa línea de comedias venecianas, con su preciso retrato de los personajes, la viva teatralidad de las situaciones y una música siempre chispeante y fresca. Toda la compañía que participó en estas representaciones del Teatro dei Filodrammatici de Piacenza en diciembre de 2000 (entre los que encontramos a la soprano Paola Antonucci, que cantó una sensual Musetta en el Teatro de la Zarzuela) domina a la perfección este lenguaje y sabe caracterizar y dar a cada uno de los papeles su adecuada dramaturgia. En suma, una verdadera delicia.

Otros responsables

Baldassarre Galuppi 1706-1785 compositor (1706-1785)

Dedicatarios