Volver a la búsqueda
Datos del documento
- Original, título
- Historia delle guerre ciVili di Francia
- Original, fechas
- 1ª edición: Historia delle guerre ciuili di Francia , di Henrico Caterino Dauila, nella quale si contengono le operationi di quattro re Francesco II. Carlo IX. Henrico III. & Henrico IV cognominato il Grande. Con l'indice delle cose piu notabili (In Venetia: appresso Tomaso Baglioni, 1630) .
- Lugar de publicación
- Amberes
- Editor/Impresor
- Juan Bautista Verdussen (impresor)
- Fechas
- 1713 [edición]
- Edicion
- 5ª ed.
- ISBD
- Historia de las gverras Civiles de Francia / de Enrico Caterino Davila, Noble Cavallero de Chipre, En que se escriven los hehos de quatro reyes, Francisco II. Carlos IX. Enrique IV, llamado el Grande ; que traduxo con singular cuydado de la lengua Toscana en la Castellana, el M.R.P. Basilio Varen de Soto, Provincial de los Clerigos Reglares Menores desta Provincia de España ; con las adiciones a la Historia, escritas por el dicho M.R.P. Basilio Varen de Soto, desde al Año 1598 hasta el Año de 1630. — Nueva Impression, enriquecida con lindas Figuras y Retratos. — En Amberes : por Juan Bautista Verdussen, Impressor y Mercader de Libros, 1713. — [4], 555, [13], 170, [6] p., [22] h. de grab. ; Fol.. — Adiciones a la historia de las guerras civiles de Francia / de Enrico Caterino Davila.-Marca tip. en port..-Sign.: [cruz]2, A-2Z6, 3A8, a-o6, p4.-Texto a dos col.-Port. a dos tintas.-Las "adiciones" con port. y paginacion propias.-Las h. de grab. calc.: "Gasp. Boultats fecit Andrer"
- Verificada
- ❌
- Ejemplares
-
- BNM: 3-20585
- BRAH: 1/1666 (Enc. piel -- Ex-libris de E.F. San Roman), 14/3434 ( Enc. hol.), 3/2253 (Enc. perg. ) y numerosas otras bibliotecas españolas .
- Observaciones
La obra tuvo larga fortuna europea
- Repertorios
- Beccaria, 402; Simón Díaz, BLH, VI, 2949
Traductor
Varén de Soto, Basilio s. XVII -
Religioso perteneciente a los Clérigos Regulares Menores (CC.RR.MM.), activo a mediados del siglo XVII. Era hijo de Pedro Varén, que acompañó a Felipe II en las guerras de Flandes. Fue Lector de Teología y Prepósito del Colegio de San Carlos de Salamanca. Correligionario y amigo de Antonio Vázquez, el traductor de Boccalini, escribió aprobaciones para algunas de sus obras. Residió en Salamanca y en Roma, donde desempeñó la cátedra de Teología y fue representante de la Provicia de España ante su orden.