Volver a la búsqueda

Datos del documento

Original, título
Caduta del Conte d'Olivares
Original, fechas
1ª edición: Caduta del Conte d'Oliuares. L'anno MDCXXXXIII (In Ivrea, 1644) .
Fechas
1645 ca. [copia]; 1644? [traducción]
Edicion
Ms. dudoso
ISBD
Caida del privado del rey de España Felipe IV. En: Caida del privado del rey de España Felipe IV , Don Gaspar de Guzman, conde de Olivares, con su detallada relacion de los sucesos de España y Portugal en aquellos tiempos y la biografia de su bastardo D. Enrique de Guzman, casado en 2º matrimonio con Dª Juana de Velasco, 1ª dama de la Reina. — s. XVII. Papel. Ms. acéfalo y faldo del final.-Letra de Juan Francisco Andrés de Uztarroz.
Fuente
Ricardo del Arco
Verificada
Descripción del contenido
  • Portada: «Caida del privado del rey de España Felipe IV , Don Gaspar de Guzman, conde de Olivares».
  • Texto: inc. «La extraña metamorfosis que repentinamente se ha visto en esta Corte...», expl. «.... y de esta suerte los escogidos del privado seran echados de la presencia del rey.».
  • Portada (parte): «Caida del privado del rey de España Felipe IV , Don Gaspar de Guzman, conde de Olivares».
  • Texto (parte): inc. «La extraña metamorfosis que repentinamente se ha visto en esta Corte...», expl. «.... y de esta suerte los escogidos del privado seran echados de la presencia del rey.».
Ejemplares
  • Ms. del Archivo Parroquial de Sieso (Huesca): se ignora su actual localización
Observaciones

Según el editor del ms., Ricardo del Arco, éste fue copiado en un libro del cronista Uztarroz por él mismo, aprovechando las hojas en bl. que quedaban en unas notas suyas sobre Nobiliario de 1630 (escudos de armas etc.). Uztarroz habría ido recibiendo el relato de la caida de Olivares de un amigo suyo residente en Madrid que se lo transmitía por cartas, con cuyos fragmentos recompuso una relación ordenada. Ambos corresponsales eran contemporáneos de los hechos relatados. No ha podido estudiarse aún, para comprobar el grado de coincidencia con el texto de los otros mss. conocidos

Repertorios
Sanchez Alonso, 7150

Traductor

Anónimo -

Otras traducciones

Autor

Bibliografía

Ediciones modernas

  • Arco, Ricardo Del (ed.), “La caída del Conde-Duque de Olivares. Un ms. inédito”, Boletín de la Real Academia de la Historia, LVII (1910), págs. 443-482.