Volver a la búsqueda

Datos del documento

Original, título
Le grazie rivali. Declamazioni accademiche
Original, fechas
1ª edición: Le grazie riuali. Declamazioni accademiche del cau. Gio. Battista Manzini. All'altezza serenissima di Ferdinando 2. granduca di Toscana - In Bologna: Tebaldini, Nicolo, 1637. Edición de base: Les femmes illustres, ou les harangues heroiques de Mr. de Scudery ...(Paris, Par la Compagnie des Libraires du Palais, 1665, [16], [1]-320 p.). La 1ª ed. es de 1640: Harangues ou discours académiques de Jean Baptiste Manzini (Paris, Augustin Courbé: 1640), trad. de Georges de Scudery.
Lugar de publicación
Madrid
Editor/Impresor
Blas Román (impresor) Sancha (impresor)
Fechas
1796 [edición]
Edicion
1ª ed.
ISBD
Las Mugeres ilustres o Arengas heroycas / Mr. Escudery ; traducidas del frances al castellano. — Madrid : en la oficina de don Blas Román (t. I); en la imprenta de Sancha (t. II), 1796. — 2 v. ([2], 1-92, [2], 93-252 p.; 4], 1-106, [2], 107-187) ; 8º. — Autor y traductor tomados de prelim del Tomo I.-Tomo I: Sign.: [ ]1, A-F8, G4, H-I8, K6, L-N8, O2, P-S8.-Antep. Tomo II: Sign.: [ ]2, A-C8, D6, E-I8, K4, L2, M-N8, O3.-Antep.-Error de pag.: de la p.182 pasa a la p.193
Verificada
Ejemplares
  • Santiago de Compostela. Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento: Sala 10452 (Enc. pasta -- Ex-libris ms. : "Villa-amil")
  • CSIC. Residencia de Estudiantes, Biblioteca del Museo Pedagógico (Instituto de Pedagogía S. José de Calasanz) : R.1610 -(T. I: Enc. pasta española -- Donativo de Ministerio de Fomento
  • T. II: R.1611 -- Enc. pasta española -- Donativo del Ministerio de Fomento, Ex-libris ms. "Carpintero" y sello de Juan Pineda de Yarto)
  • Madrid. Real Gran Peña: FD 1-5-7(I) -- (Enc. pasta española -- Legado Fernández Durán -- R. 6863)

Traductor

Anónimo -

Otras traducciones

Autor