Volver a la búsqueda

Datos del documento

Original, título
Chi più sà manco l'intende, overo Gli amori di Clodio e Pompea
Original, fechas
1ª edición: Chi piu sa manco l'intende, overo gli amori di Clodio, e Pompea. Dramma messo in musica da Antonio Draghi, .. (In Vienna d'Austria: appresso Matteo Cosmerovio, stampatore della corte, 1669) . 1ª representación: 21-II-1669 (Viena).
Lugar de publicación
Viena
Editor/Impresor
Mateo Cosmerovio (impresor)
Fechas
1669 [edición]
Edicion
1ª ed.
ISBD
Los amores de Clodio, y Pompeya / compuesta en italiano por Teophilo ; puesta en musica por Antonio Draghi, Vicemaestro de Capilla de la Augistissima señora Emperatriz Eleonora ; y traducida por el licenciado Juan Silvestre Salva. — En Viena de Austria : por Mateo Cosmerovio, Impressor de la Corte, 1669. — 87 p. ; 8º. — Exitse otra ed. en Folio
Verificada
Ejemplares
  • OstNB: 35.H.78.(Mus.-S) (ed. en Folio)
  • Praga. estatal: II Gk 11/Priv. 6 (ed. en 8º)
Observaciones

Véase 3781

Repertorios
Beccaria, 1346; Kaspar, n. 448

Traductor

Silvestre Salvá, Juan s. XVII -

Tras haber trabajado como traductor de óperas italianas en la corte de Leopoldo I, parece haber ejercido como editor en Palermo a finales del siglo XVII (se cuenta una edición de Vincenzo Libassi: Musarum hortus, a D. Vincentio Libassi Panormitano, S. T. D. abbate SS. Ioannis & Hermetis,... in tres vero areolas partitus, quarum 1. continet Epigrammata, odas, &c. 2. Eclogas, satyras, elegias, &c. 3. Solymeidem Tassi latine redditam. Areola prima [- tertia]. - Panormi: ex typographia D. Cyllenij Hesperij, 1683; y otra del Archimede de Di Tommaso, bajo el nombre de Cyllenio Esperio, salió de sus prensas en 1685: Admirandi Archimedis Syracusani monumenta omnia mathematica, quae extant, quorumque catalogum inuersa pagina demonstrat, ex traditione... d. Francisci Maurolici... op - Panormi: Giardina, Antonino Salva, Giovanni Silvestro, 1685).

Autor

Teofilo (pseud.) s. XVII -

Variantes: Ximenes o Jiménez (atrib.)