Volver a la búsqueda

Datos del documento

Original, título
Legenda Sanctorum
Original, fechas
Redacción: 1260 ca.
Fechas
1400 ca. [copia]; 1400-1415 [traducción]
Edicion
2º ms.? apógrafo
ISBD
Flor de los santos / [Jacobo de Varágine]. — 63 f., en papel ; 267 x 200 mm.. — Ms. facticio, con un total de 136 f., procedentes de tres fragmentos (A,B y C) de tamaño diverso. Encuadernación en pasta española, flexible. Las tapas se encuentran separadas del libro, guardando trazas del título en el lomo y un sello con su signatura topográfica. Muy mala conservación por la humedad, las amputaciones humanas y los roedores. Una nota en el fol. 136v indica que: “Mi padre mando facer casa de Juan de Mena”. Fue vendido por Gabriel Sánchez, librero en la C/Carretas 21 de Madrid (sello en la guarda). Letra gótica cursiva, texto a dos col., con reclamos en todas los fol., títulos y algunas capitulares en rojo. El manuscrito 9 consta de 63 fol., corresponde al fragmento C del códice M-169 de la BMP que va del fol. 74r al 136v
Fuente
Artigas, Miguel, & E. Sánchez Reyes. Catálogos de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, I Manuscritos. Santander: Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos y Sociedad de Menéndez Pelayo, 1957
Verificada
Ejemplares
  • BMP: M-169 (ms. 9, encuad. junto con el ms. 8, que recoge también leyendas de Varagine y corresponde tal vez a una copia de la misma traducción)
Observaciones

Veánse las OBSERVACIONES DE LA FICHA 3683

Traductor

Anónimo -

Otras traducciones

Autor

Varagine, Iacopo da 1228 - 1365