Volver a la búsqueda

Datos del documento

Original, título
In altro tempo barbaro e feroce
Lugar de publicación
Palma de Mallorca
Fechas
1889 [edición]
Edicion
1ª ed.
ISBD
[En tiempo de las bárbaras naciones] [epigrama] : In altro tempo barbaro e feroce / Niccolò Ugo Foscolo. En: Antología de Poetas Líricos Italianos traducidos en verso castellano (1200-1889) / obra recogida, ordenada, anotada y en parte traducida por Juan Luis Estelrich. — Primera edición / à expensas de la Excma. Diputación de las Baleares. — Palma de Mallorca : Escuela Tipográfica Provincial, 1889. — XXVIII, 884 p. ; 21 cm. — p. 374.
Fuente
Ejemplar de librería anticuaria.
Verificada
✔️
Descripción del contenido
  • Texto: inc. «En tiempo de las bárbaras naciones», expl. «Del pecho del ladrón cuelgan las cruces».
  • Texto (parte): inc. «En tiempo de las bárbaras naciones», expl. «Del pecho del ladrón cuelgan las cruces».
Observaciones

Nota 39 (p. 374): «Este epigrama lo escribió Fóscolo contra Monti al ser éste condecorado. Monti por su parte no se mordió la lengua y los poetas del siglo pasado, en Italia, anduvieron, como los nuestros de aquella época, poco menos que á mordiscos».

Traductores

Autor

Foscolo, Ugo 1778 - 1827