Volver a la búsqueda

Datos del documento

Original, título
Criminologia: studio sul delitto e sulla teoria della repressione
Original, fechas
Edición de base: La criminologie: étude sur la nature du crime et la théorie de la penalité / par R. Garofalo ; ouvrage traduit de l'italien et entierement refundue par l'auteur, Paris: F. Alcan, 1888 XIII, 420 p. ; 21 cm.
Lugar de publicación
Madrid
Editor/Impresor
El Progreso Editorial (editor)
Fechas
1889 ca. [edición]
Edicion
1ª ed.
ISBD
La criminología : estudio sobre la naturaleza del crimen y la teoría de la penalidad / por R. Garofalo ; version española de Pedro Borrajo. — Madrid : El Progreso Editorial, [s.a.]. — 727 p. ; 22 cm. — El editor ejerce ca. 1888-1896
Verificada
Ejemplares
  • BUPFabra
  • Madrid. Real Academia de Jurisprudencia y Legislación: 1-XL-B-13 (Enc. hol. -- Sellos de la Biblioteca de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación)
Observaciones

Ya desde el título (penalidad en vez de represión=repressione en el tít. italiano), se anuncia la dependencia de la traducción francesa: “La criminologie : étude sur la nature du crime et la théorie de la penalité”, aparecida en 1888

Traductor

Borrajo y Herrera, Pedro s. XIX - s. XX

Jurista español. Publicó, en colaboración con Hermenegildo Giner de los Ríos, un estudio sobre el Colegio de los Españoles de Bolonia donde también se formó (“El colegio de Bolonia: centon de noticias relativas á la fundación hispana de San Clemente", Madrid, 1880 Imp. M. Minnesa de los Rios, 1880).

Autor

Garofalo, Raffaele 1851 - 1934