Datos del documento
- Original, título
- La dama prudente
- Lugar de publicación
- Barcelona
- Editor/Impresor
- Narciso Ramírez (tipógrafo)
- Fechas
- 1873 [edición]
- Edicion
- 1ª ed.
- ISBD
- Amor sin estima : (De la mujer prudente de Goldoni). Comedia en cinco actos y en prosa / refundida por D. Pablo Ferrari y extractada libremente al castellano por... D. Santiago Infante de Palacios y Don Francisco Garcia Vivanco . — Barcelona : [S.l. : s.n.], 1873 (Barcelona : Est. tipogr. de Narciso Ramirez y compañía). — ; 4º
- Verificada
- ❌
- Ejemplares
-
- BNM: T/4986
Traductores
García Vivanco, Francisco s. XIX -
Comediógrafo. Fue autor (a menudo en colaboración con Infante de Palacios y otros) de numerosas adaptaciones y traducciones de piezas teatrales francesas e italianas (incluso utilizando arreglos italianos de obras francesas, como en el caso “La Princesa Giorgio: Drama en tres actos y en prosa”, de Alexandre Dumas hijo. Entre sus piezas originales, cabe recordar: “El año 1868 ó una profecía: Loa filosófico fantástica en un acto y dos cuadros y en verso” (Barcelona, 1968), “En el tren: juguete cómico en un acto y en prosa” (Madrid 1878), “Miró y Compañia o Una fiesta en Alcorcón: Pasillo comico-lirico en un acto” (Barceloa 1872, con música de Cristobal de Oudrid).
Infante de Palacios, Santiago s. XIX -
Publicó numerosas adaptaciones y traducciones de teatro, a menudo en colaboración, y casi siempre del francés.