Volver a la búsqueda
Datos del documento
- Original, título
- Alessandro nell'Indie
- Original, fechas
- 1ª edición: 1729.
- Lugar de publicación
- Barcelona
- Editor/Impresor
- Carlos Gibert y Tutó (impresor) Carlos Gibert y Tutó (librero)
- Fechas
- [1770-1780 ca.] [edición]
- Edicion
- 1ª ed.?
- ISBD
- Comedia heroica intitulada Alexandro en las Indias : en tres actos / [escrita por Pietro de Metastasio]. — Barcelona : por Carlos Gibert y Tutó, impresor y librero, [s.a.]. — 32 p., 2 col. ; 4º. — Paginación impresa en núm. árabes, las pares en el ángulo sup. derechos, las impares en el izquierdo. Las acotaciones escénicas van intercaladas en el texto, en letra cursiva; las que se refieren a los actos de cada personaje, van a pie de página, y llevan llamadas en el lugar oportuno a base de letras del alfabeto.
- Fuente
- Consulta en microfilm
- Verificada
- ✔️
- Descripción del contenido
-
- Portada: (p. 1): «N. 63 | Comedia Heroica. | intitulada | ALEXANDRO | EN LAS INDIAS | En tres Actos.».
- Preliminares del editor o del traductor: «ACTORES.» (p. 1): inc. «Alexandro magno.», expl. «Soldados. Indios. | Musica.» || «ACTO I.»: inc. «Levantada la cortina, se descubrirá un Campo de Batalla a las orillas del rio Idaspes, y en él varios Soldados de Macedonia, Indios muertos, tierras, carros, Vanderas, y otros pertrechos de geurra por el suelo, y los Soldados Indios, batallando y huyendo de los de Macedonia, con el mayor estrepito que sea posible, y despues sale Poro con la espada desnuda.» [primera acotación escénica, a la que siguen otras intercaladas]
- Texto: (p.1-32): inc. «Poro. Volvéd à la lid, cobardes; | no con vuestra fuga vil | querais comprar una vida / infame....», expl. «...Y aqui acaba la Comedia, | perdonád sus muchos yerros. | FIN.».
- Colofón: (p. 32) «Barcelona: Por Carlos Gibert y Tutò, Impressor y Librero.». --
- Ejemplares
-
- BPEToledo: FONDO ANTIGUO, 1-873(1)*
Traductores
Autor
Metastasio, Pietro 1698 - 1782
Variantes:
Pietro Trapassi