Datos del documento
- Original, título
- [Epitafio]
- Lugar de publicación
- Madrid
- Fechas
- 1805 [edición]
- Edicion
- 1ª ed.
- ISBD
- Epitafio á Rafael / Pietro Bembo ; [trad. de] Fray Diego González. En: Poesias / del M.F. Diego Gonzalez, del orden de S. Agustin. — En Madrid : se hallará en la librería de Calleja, 1805 (en la imp. de José del Collado). — [16] p., [1] h. de grab., 152 p. ; 18 cm
- Fuente
- ALI, p. 783
- Verificada
- ❌
Traductor
González, Diego Tadeo 1732 - 1794
Poeta leonés nacido en Ciudad Rodrigo. En sus actividades literarias adoptó el nombre de "Delio". Nació en el seno de una familia acomodada, pues su padre era el administrador de la Real Hacienda de Ciudad Rodrigo. Ingresó en convento de los agustinos de San Felipe el Real de Madrid en 1751. Más tarde se trasladó al convento de Salamanca, donde completó su formación y se ordenó sacerdote. Formó parte del grupo de poetas salmantinos frecuentado, entre otros, por Meléndez Valdés, Cadalso y Jovellanos. El agustino Juan Fernández de Rojas, miembro también del mencionado grupo, publicó póstumamente, en 1796, sus poesías completas. Acabó la traducción del "Libro de Job", que Fray Luis de León había dejado inacabado. No concluyó, en cambio, su poema didáctico "Las edades".
Otras traducciones
Autor
Bembo, Pietro 1470 - 1547
Imágenes
Bibliografía
Estudios sobre el traductor
-
Avila, Francisco J., El texto de Garcilaso: contexto literario, métrica y poética, Ann Arbor, Michigan, UMI Dissertation Services, 2001.
-
Morales Borrero, Manuel, “Fray Diego Tadeo González (1733-1794) un poeta del siglo XVIII”, Revista Agustiniana, XXXV, nº 107 (mayo-agosto 1994), págs. 661-693.
-
Morales Borrero, Manuel, “Fray Diego Tadeo González (1733-1794) un poeta del siglo XVIII”, Revista Agustiniana, XXXV, nº 107 (mayo-agosto 1994), págs. 661-693.
-
Aproximación a la vida y obra de Fr. Tadeo González "Delio", Ciudad Rodrigo, Ayuntamiento, 1994.
-
Vallejo González, Irene, Fray Diego Tadeo González: vida y obra, Valladolid, Universidad, 1973? (tesis doctoral).