Volver a la búsqueda

Datos del documento

Original, título
Quam flore in primafelix, qua laeta Lepinis
Lugar de publicación
Palma de Mallorca
Fechas
1889 [edición]
Edicion
2ª ed.
ISBD
Autobiografía : habla la musa al poeta / Giovacchino Pecci (León XIII). En: Antologia de poetas líricos italianos traducidos en verso castellano (1200-1889) / obra recogida, ordenada, anotada y en parte traducida por Juan Luis Estelrich. — Primera edición / à expensas de la Excma. Diputación de las Baleares. — Palma de Mallorca : Escuela Tipográfica Provincial, 1889. — XXVIII, 884 p. ; 21 cm. — p. 573.
Verificada
✔️
Descripción del contenido
  • Portada: «Autobiografía | Habla la musa al poeta | Quam flore in primafelix, qua laeta Lepinis».
  • Texto: inc. «¡Cuán felices y bellos ¡ay! los años», expl. «Puerto te guíe de eternal ventura!».
  • Portada (parte): «Autobiografía | Habla la musa al poeta | Quam flore in primafelix, qua laeta Lepinis».
  • Texto (parte): inc. «¡Cuán felices y bellos ¡ay! los años», expl. «Puerto te guíe de eternal ventura!».

Traductor

Anónimo -

Otras traducciones

Autor

Pecci, Vincenzo Gioacchino 1810 - 1903

Variantes: León XIII
Observaciones:

=León XIII

Bibliografía

Estudios sobre la traducción

  • Rossi, Giuseppe Carlo, “Menéndez Pelayo, crítico y traductor de la poesía italiana del siglo XIX”, Revista de Literatura, XI, 21-22 (1957), págs. 78-101 [90-97; 97-100].