Volver a la búsqueda

Datos del documento

Original, título
Spagna
Original, fechas
1ª edición: Firenze, Barbèra,1873. Edición de base: Spagna, Quarda edizione, Firenze, Barbèra, 1876.
Lugar de publicación
Madrid
Editor/Impresor
El Imparcial (impresor)
Fechas
1877 [edición]
Edicion
1ª ed.
ISBD
España : Viaje durante el reinado de Don Amadeo I / Edmondo De Amicis ; traducido de la cuarta edición de Florencia por Augusto Suárez de Figueroa. — Madrid : [s.n.], 1877 (Imp. y Est. de "El Imparcial"). — 453 p. ; 18 cm
Verificada
Ejemplares
  • BAteneoMadrid: D-4622 (ej. firmado por el traductor)
  • BNM 1/62685, 3/8797
  • BRAH: 13/2791
  • BUCM: 85/Am5c/-9 , 91(46)/Am5e
  • BUPFabra
  • BUSantiago
  • CSIC
  • BRACMP: 9370 (Sello de la Biblioteca Sánchez de Toca )
Observaciones

Es la primera traducción española de esta obra y la primera también de De Amicis en España

Traductor

Suárez de Figueroa, Augusto 1852 - 1904

Periodista y político nacido en Estepona (Málaga). Participó en las diferentes guerras y revoluciones que agitaron España en la segunda mitad del siglo XIX. Fue director del Diario Universal, de Madrid, y del Heraldo de Madrid. Murió el 1 de enero de 1904 a consecuencia de un duelo con el hijo de un militar que se sintió ofendido por ciertos comentarios sobre la actuación de este último cuando era capitán general de Cuba, en 1890.

Otras traducciones

Autor

De Amicis, Edmondo 1846 - 1908