Volver a la búsqueda

Datos del documento

Original, título
Mio figlio
Original, fechas
Edición de base: Tal vez: Milano: Alfredo Brigola e C. Edit., 1885, Tip. A. Colombo e A. Cordani.
Lugar de publicación
Barcelona
Editor/Impresor
Maucci (editor)
Fechas
[1914?] [edición]
Edicion
3ª ed.?
ISBD
¡Hijo mío! / Salvador Farina ; versión castellana de María de la Peña. — Ed. escolar, corr. y adaptada por el autor. — Barcelona : Maucci, [1914?]. — 269 p. : Grabs. ; 19 cm. — (Novelas de Salvador Farina)
Verificada
Descripción del contenido
  • Portada: Tit.: «Hijo mío! | Versión castellana de María de la Peña»
Ejemplares
  • BNM: 1/67058
Observaciones

La trad. francesa apareció en 1883 (Mon fils, trad. de l'ital. par F. Gravrand: Verviers)

Traductor

Peña, María de la - 1894

Pseudónimo de la baronesa de Cortes: Ana María Paulín de la Peña de Frigola. Por los mismos años de sus traducciones de Farina, vertió al español una obra del Obispo de Orleans, Dupanloup: “Mujeres sabias y mujeres estudiosas”, Madrid: [s.n.], 1876 (Imprenta de P. García y Compañía). Más tarde dio a luz una antología de pensamientos teresianos: “Pensamientos de Santa Teresa de Jesús: extractos de sus obras”, Madrid, Tip. del Asilo de Huérfanos del Sagrado Corazón de Jesús, 1882

Autor

Farina, Salvatore 1846 - 1918

Otros responsables

F. Gómez Soler ilustrador