Sacerdote, escritor y traductor activamente empeñado en la propaganda católica a través de la literatura, ya fueran ensayos u obras de ficción. Como autor compuso una comedia en verso: "La mujer rica: comedia en tres actos y en verso", Madrid: [s.n.], 1877 (imprenta de Antonio Pérez Dubrull), algunas biografías apologéticas: "Biografia del Excm. Señor Joaquin Lluch y Garriga", Madrid: [s.n.], 1880 (Imp. de D. Antonio Pérez Dubrull); Biografía de Pedro de la Hoz", Madrid: [s.n.], 1866 (Imprenta de la Esperanza, a cargo de D. Antonio Perez Dubrull), y escritos en apoyo a Pío IX: "Homenaje filial que á su santidad el Papa Pio IX" / envian José María Carulla y otros católicos escritores españoles, Madrid: [s.n.], 1875 (Imprenta á cargo de D. R. P. Infante); "Urgente necesidad de una cruzada para la liberacion del sumo pontífice", Madrid: [s.n.], 1881 (Imprenta Central á cargo de Víctor Saiz). Como traductor, divulgó las obras de jesuítas españoles afincados en Italia publicadas en la lengua de ese país. Otras traducciones del italiano: "Respuestas populares a las objeciones mas comunes contra la religión" / obra escrita en italiano por Segundo Franco, Madrid: Librería de D. Miguel Olamendi, 1870 (Imp. á cargo de A. Pérez Dubrull); "Los problemas del siglo XIX" / conferencias del eminentísimo Alimonda cardenal arzobispo de Turín, Madrid: [s.n.], 1885-1888 (Imp. de José Perales y Martinez). Muy particularmente la novelística del padre Franco: "Los cruzados de San Pedro: historia y escenas históricas de la guerra de Roma del año 1867" / obra escrita en italiano por el p. Juan José Franco, Madrid: [s.n.], 1870-1871 (Imprenta de la Viuda de Aguado é Hijo); "Tigranate: relato histórico de los tiempos de Juliano el Apóstata" / obra escrita en italiano por el p. Juan José Franco, de la Compañía de Jesús, Madrid: A. Perez Dubrull, 1871; "Los corazones populares" / novela escrita en italiano por el P. Juan José Franco de la compañía de Jesús, Madrid: [s.n.], 1874 (Imprenta a cargo de R. P. Infante); "Las vías del corazón: relatos de ayer" / novela escrita por Juan José Franco, de la Compañia de Jesus, Madrid: [s.n.], 1876 (imprenta à cargo de D. R.P. Infante); "El afecto ciega la razón": novela publicada en la Civiltá Cattolica, Madrid: [s.n.], 1887 (Imprenta de José Perales y Martínez); "Mason y masona descritos segun los documentos auténticos de los sectarios: relato históric" / del P. Juan José Franco, Madrid: [s.n.], 1890-1891 (Imp. de José Perales y Martínez). Cabe recordar también la traducción en verso de poesías de Verdaguer: "Idilios y cantos místicos" / por Jacinto Verdaguer; con un prólogo de M. Mila y Fontanals; obra traducida en versos castellanos por José María Carulla, Madrid: [s.n.], 1879 (Imprenta de D. A. Pérez Dubrull).